chapter.1 Once un a time（1） (第7/9页)

杯中的酒，然后一把握住了克里奥佩特拉的手。

    殿中的灯火瞬间熄灭，只有克里奥佩特拉的心跳声，她听见阿西诺亚用一种古怪的、仿佛从胸腔里挤出来的声音说着话。

    “美尼斯之灵，鹰与蛇将屈从于她的意志……丰饶的尼罗河，贯穿强大的罗马城……七月的余烬，维纳斯与狄俄尼索斯，最后的辉煌……八月来临，伊西斯之女，诸王之女王，克里奥佩特拉七世，将在亚历山大里亚，服从她的命运……。”

    ①即未来的托勒密十三世，克里奥佩特拉的弟弟与丈夫。

    ②即未来的阿西诺亚四世，克里奥佩特拉的异母meimei。

    ③古希腊、罗马对于中国的称呼，意思是“丝国”

    ④《埃及艳后》里那个试毒侍女叫洛托斯（Lotus）意思是莲花，这里就私设其他侍女名字也和花有关，下文出现的碧芮斯（Tuberose）晚香玉，格瑞特（Marguerite）延命菊…等等侍女名使用的花卉都是从金字塔中发现过的…至于埃及用不用英语的问题…《埃及艳后》本身就是个美国片，没必要太较真，较真…秋娘也不会啊…真不会

    ⑤女王全名   克里奥佩特拉·提亚·菲洛帕托尔

    ⑥“美尼斯之灵，鹰与蛇将屈从与她的意志…”

    上埃及是尼罗河河谷，崇尚白色，国王头戴白冠，国库称白屋。崇拜秃鹰神Nekhbet   ，莲花为象征。

    下埃及是平坦的尼罗河三角洲，崇尚红色，国王头戴红冠，国库称红屋。崇拜眼镜蛇神Wadjet，纸草为象征。

    古埃及人以名为美尼斯的国王作为他们历史的正式开始，他们认为是这位国王统一了上埃及和下埃及